| Current Path : /var/spool/mail/shortnote.de/cgabriel/cur/ |
Linux ift1.ift-informatik.de 5.4.0-216-generic #236-Ubuntu SMP Fri Apr 11 19:53:21 UTC 2025 x86_64 |
| Current File : //var/spool/mail/shortnote.de/cgabriel/cur/1612994255.V801I2821bfM120227.ift3:2,Sb |
Return-Path: <ar.becker@web.de> X-Original-To: christian.gabriel@shortnote.de Delivered-To: christian.gabriel@shortnote.de Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ift3.home (Postfix) with ESMTP id F391C2C0124 for <christian.gabriel@shortnote.de>; Wed, 10 Feb 2021 22:57:34 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at Authentication-Results: ift3.ift-informatik.de (amavisd-new); dkim=pass (1024-bit key) header.d=web.de Received: from ift3.home ([127.0.0.1]) by localhost (ift3.ift-informatik.de [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id XQWl18Ryp6XN for <christian.gabriel@shortnote.de>; Wed, 10 Feb 2021 22:57:31 +0100 (CET) Received: by ift3.home (Postfix, from userid 177) id D02F92C0107; Wed, 10 Feb 2021 22:57:31 +0100 (CET) Received: from mout.web.de (unknown [172.20.20.1]) by ift3.home (Postfix) with ESMTPS id 6988B2C0112 for <christian.gabriel@shortnote.de>; Wed, 10 Feb 2021 22:57:29 +0100 (CET) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=web.de; s=dbaedf251592; t=1612994224; bh=xmgy5kFOEEWToIdb/AcemhzpL+5fzAwBJSvEdMooekA=; h=X-UI-Sender-Class:From:To:Subject:Date; b=j1R2CgFtm5i4FFfWE/fIS1xgntCvTLUtS5IAUxv25S0mPHXq2RhoGWF/BHbul+x8s TGQpa0K3gy3wPiXB3gCy1Wel7TkZbz1Ku8Sqxf5jif/UBnkhaSmSAdoOXk8qS/ZRI5 i7yDxZgL/pqaBw1cjaq6XRyo3dCSLw8yri6JQ8ag= X-UI-Sender-Class: c548c8c5-30a9-4db5-a2e7-cb6cb037b8f9 Received: from HAL ([87.167.125.248]) by smtp.web.de (mrweb102 [213.165.67.124]) with ESMTPSA (Nemesis) id 0Lba7D-1ldYn62pnH-00lBi6; Wed, 10 Feb 2021 22:57:04 +0100 Message-ID: <51664FDA3643425BAB8C061592D56DFD@HAL> From: "Armin Becker" <ar.becker@web.de> To: "Armin Becker" <ar.becker@web.de> Subject: Konzertnews Armin Becker Februar 2021 Date: Wed, 10 Feb 2021 22:56:59 +0100 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0014_01D70000.09F9BA00" X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5931 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.6157 X-Provags-ID: V03:K1:gEzuwUBRzu91s9s5+bkhnziXlQkIF8jZPMhiDcUBGRxGhmiQt6k Y5FM+pu+F1UUzLRIGqFAnzAIrxa8VQOleRo8+hmrZmUktktR7spKOErirCjx9ywKbdj8iq0 EoIOklM6biznDAABXorbKWyugJsbNGGXjEoAIspsfm9Dj0I13GjD6/0PSeDmCX2HVXNDd3n XZXUTz+LbxoQHsoq/3fZg== X-UI-Out-Filterresults: notjunk:1;V03:K0:fFIrNrhaHww=:3BR04GkRatu1wrSmfVHLRP DXyORYTCE7emqcNS7LmG13lU9Jl7VUzn+cqkOiKz8AWqD8aCDRKUPf8QSSE9gUAzSNJJu0zke 5togVxDph1IGzOBZ+jwFfEK0C5bwulhzH4e+aFsRlPGUf8W6D8XorUnTAkNyQIb/Gbwwg/kOp RChcMgP0DY78yABujgJnezc08btrx7KAs3L5LybJY33xAigxTLFNXS7p6RiXNyOlJ/ldIoCed akZnRabsiFm2MUDL74EnSoS45We/9EqB3WV6G+s6H3Fqe7Mc2Ur9ZAOf1zHfk6/mRGBdOpk2/ X7SnGeFexk/y9jsr/PuftnkU5qMc3le6Gf9Bg/eFT48H7+/LW3xGIljgravin79ZtKwCdOX2/ kB9bVPQkecuSbev4gTVqgZvcIE/zasmCccvPgNjnPfzp5C5PpiPTDiHWhBSWbuojxdoNfzsGj xMoWQGcU8jWCt8den5RLLA1IkX2cBdLCKei0pcYSDMdL2N7GJXXlBHyLZLa0l/zFIOat0Yyyk E2nsV72tfxzZ+EJdrdIQHB2d9v3miQqMNLLlgFDM5XoXeaWkxPxthmpGbODCriqI4QFKEUPAO xSIf+abTZE+30m5O4uy5gMph0qQE5bm15Oz4nSkxF4+42vEr9U9Xb4vi2cvFEmxYdR+CG2cxV GNBE8H6ntM2NvTqnn2rKbqpVailwke4sVFqZM4TA6RPL6fi+c5jS9+juHjgeQ8/G+Njqpu+IS EhIujAcIGFJT/EZ9fQRYjUzxBADOUm6p53k742zLX173S+wzJ3y3bp8M8iEYEtb9auIvckqUB T3kOzlTKSf2BKHFMpSOGfPrZrQNazbzM3KDqNbUrjjWWnbHODQW+0gPyzMSOE3ZlbBu9IcgrN DpIyohCdBZ9Z6r3atqdg== This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_0014_01D70000.09F9BA00 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Was mir die Liebe erz=E4hlt... Das f=FCr den Faschingssonntag angek=FCndigte traditionelle = Faschingsorgelkonzert, das diesmal in der katholischen Nachbarkirche der = Evangeliumskirche am Hasenbergl h=E4tte stattfinden sollen, ist = coronabedingt leider abgesagt. Aber zumindest die Reihe der = Orgelmatin=E9en in der Matth=E4uskirche kann in diesen unsicheren Zeiten = als musikalische Andacht weitergef=FChrt werden. Am Sonntag, den 14. = Februar 2021, steht Musik der Liebe zum Valentinstag auf dem Programm. = Und auch auf YouTube ist Neues zu sehen. Sonntag, 14.2.2021, 11.30 Uhr, Matth=E4uskirche M=FCnchen (Nu=DFbaumstr. = 1, 80336 M=FCnchen)=20 Orgelmatin=E9e Musik und Texte Musik der Liebe zum Valentinstag Richard Wagner (Elsas Brautzug zum M=FCnster), Gustav Mahler (Was mir = die Liebe erz=E4hlt), Paul Ayres (Concerto on "I want to hold your = hand") u.a. Orgel: Armin Becker - Texte: Pfr. Dr. Norbert Roth Eintritt frei - Spenden erbeten Die Orgelmatin=E9e, die immer am zweiten Sonntag im Monat um 11.30 Uhr = in der M=FCnchner Matth=E4uskirche am Sendlinger-Tor-Platz stattfindet, = f=E4llt im Februar 2021 auf den Valentinstag. Daher wird Musik der Liebe = auf dem Programm stehen. An der richtungsweisend renovierten und = erweiterten Steinmeyer-Woehl-Orgel pr=E4sentiert Armin Becker Werke = zweier zeitgen=F6ssischer englischer Komponisten und zwei = =DCbertragungen romantischer Orchesterwerke. Er=F6ffnet wird die = musikalische Andacht mit "Trumpet Tune" und "Love Song" des 1939 = geborenen Andrew Carter. Darauf folgt ein Concerto =FCber den = Beatles-Song "I want to hold your hand" aus der Feder des 1970 geborenen = Paul Ayres, dessen h=F6chst einfallsreiche Werke schon seit vielen = Jahren Armin Beckers Programme bereichern. Im zweiten Teil des Programms = trifft Richard Wagner auf Gustav Mahler, den weltweit gefragten = Dirigenten, der nie in Bayreuth dirigierte und der sich trotz des = Antisemitismus des Gr=FCnen H=FCgels zeit seines Lebens nicht von seiner = tiefen Wagnerverehrung abbringen lie=DF. Auf "Elsas Brautzug zum = M=FCnster" aus "Lohengrin", der Oper, mit der Mahler in Wien = deb=FCtierte, folgen Ausz=FCge aus dem Schlusssatz von Mahlers 3. = Symphonie, der den programmatischen Titel tr=E4gt: "Was mir die Liebe = erz=E4hlt". Die Texte der musikalischen Andacht liest Pfr. Dr. Norbert = Roth, die pandemiebedingten Abstands- und Hygieneregeln sind = einzuhalten. abgesagt? angesagt! Bevor der Weiterbau der Matth=E4uskirchen-Orgel mit dem Fernwerk in = greifbare N=E4he r=FCckt, wird es h=F6chste Zeit, das 3. Video zur = Orgelrenovierung nachzuliefern. Es ist auf dem YouTube-Kanal = "hismasterspipe" (https://youtu.be/X6OR759gEf8) zu sehen und zeigt vor = allem Bilder vom Wiedereinbau des Positivs im Jahr 2017. Zu h=F6ren ist = dazu Dietrich Buxtehudes Choralfantasie =FCber "Nun freut euch, lieben = Christen gmein", die in besonderer Weise die M=F6glichkeit bietet, = zahlreiche Klangfarben der Orgel vorzuf=FChren. Vorschau: So 14.3.21, 11h30, Matth=E4uskirche M=FCnchen (Nu=DFbaumstr. 1), = Orgelmatin=E9e, Laetare - Freut euch, Bearbeitungen des Chorals "Jesu, = meine Freude" von Bach, Reger, Karg-Elert und Friedrich H=F6gner = (Fantasia super H. C.) So 11.4.21, 11h30, Matth=E4uskirche M=FCnchen (Nu=DFbaumstr. 1), = Orgelmatin=E9e, Festliche Musik zur Osterzeit, H=E4ndel (Orgelkonzert = op. 4 Nr. 1 g-moll), Charles-Marie Widor (Toccata aus der 5. Symphonie) So 9.5.21, 11h30, Matth=E4uskirche M=FCnchen (Nu=DFbaumstr. 1), = Orgelmatin=E9e, Jubilare, Werke von Tomaso Albinoni (1671-1751), Hans = Huber (1852-1921) und Astor Piazzolla (1921-1992) Sollten Sie an dieser Konzertinformation nicht mehr interessiert sein, = senden Sie mir eine Mitteilung mit dem Betreff "Abmeldung Konzertinfo". ------=_NextPart_000_0014_01D70000.09F9BA00 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML><HEAD> <META content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-1" = http-equiv=3DContent-Type> <META name=3DGENERATOR content=3D"MSHTML 8.00.6001.23588"> <STYLE></STYLE> </HEAD> <BODY bgColor=3D#ffffff> <DIV><FONT size=3D2 face=3DArial> <DIV><FONT size=3D2 face=3DArial><FONT size=3D2 face=3DArial><FONT = size=3D2=20 face=3DArial><FONT size=3D2 face=3DArial><FONT size=3D2 = face=3DArial><FONT color=3D#000080=20 size=3D4></FONT> <DIV align=3Dleft><FONT color=3D#ff0000 size=3D4><STRONG>Was mir die = Liebe=20 erz=E4hlt...</STRONG></FONT></DIV> <DIV align=3Dleft><FONT color=3D#000080></FONT> </DIV> <DIV align=3Dleft><FONT size=3D3><STRONG>Das f=FCr den Faschingssonntag = angek=FCndigte=20 traditionelle Faschingsorgelkonzert, das diesmal in der katholischen=20 Nachbarkirche der Evangeliumskirche am Hasenbergl h=E4tte stattfinden = sollen, ist=20 coronabedingt leider abgesagt. Aber zumindest die Reihe der = Orgelmatin=E9en in der=20 Matth=E4uskirche kann in diesen unsicheren Zeiten als musikalische = Andacht=20 weitergef=FChrt werden. Am Sonntag, den 14. Februar 2021, steht Musik = der Liebe=20 zum Valentinstag auf dem Programm. Und auch auf YouTube ist Neues zu=20 sehen.</STRONG></FONT></DIV> <DIV align=3Dleft><FONT size=3D3></FONT> </DIV> <DIV align=3Dleft><FONT size=3D3 = face=3DArial><STRONG>Sonntag, 14.2.2021, 11.30=20 Uhr, Matth=E4uskirche M=FCnchen (Nu=DFbaumstr. 1, 80336 = M=FCnchen)</STRONG></FONT>=20 <DIV><FONT size=3D3 face=3DArial><STRONG><FONT = size=3D4>Orgelmatin=E9e</FONT> <EM><FONT=20 size=3D2>Musik und Texte</FONT></EM></STRONG></FONT></DIV> <DIV><STRONG><FONT size=3D3 face=3DArial><EM>Musik der Liebe zum=20 Valentinstag</EM></FONT></STRONG></DIV> <DIV><STRONG><FONT size=3D3 face=3DArial>Richard Wagner (Elsas Brautzug = zum=20 M=FCnster), Gustav Mahler (Was mir die Liebe erz=E4hlt), Paul Ayres = (Concerto=20 on "I want to hold your hand") u.a.</FONT></STRONG></DIV> <DIV><STRONG><FONT size=3D3 face=3DArial>O</FONT></STRONG><STRONG><FONT = size=3D3=20 face=3DArial>rgel: Armin Becker - </FONT><FONT size=3D3 = face=3DArial>Texte: Pfr. Dr.=20 Norbert Roth</FONT></STRONG></DIV> <DIV><FONT size=3D3 face=3DArial><STRONG>Eintritt frei - Spenden=20 erbeten</STRONG></FONT></DIV></DIV> <DIV align=3Dleft><FONT size=3D3></FONT> </DIV><FONT size=3D3> <DIV align=3Dleft> <DIV><FONT size=3D2>Die Orgelmatin=E9e, die immer am zweiten Sonntag im = Monat um=20 11.30 Uhr in der M=FCnchner Matth=E4uskirche am Sendlinger-Tor-Platz = stattfindet,=20 f=E4llt im Februar 2021 auf den Valentinstag. Daher wird Musik der Liebe = auf dem=20 Programm stehen. An der richtungsweisend renovierten und erweiterten=20 Steinmeyer-Woehl-Orgel pr=E4sentiert Armin Becker Werke zweier = zeitgen=F6ssischer=20 englischer Komponisten und zwei =DCbertragungen romantischer = Orchesterwerke.=20 Er=F6ffnet wird die musikalische Andacht mit "Trumpet Tune" und "Love = Song" des=20 1939 geborenen Andrew Carter. Darauf folgt ein Concerto =FCber den = Beatles-Song "I=20 want to hold your hand" aus der Feder des 1970 geborenen Paul Ayres, = dessen=20 h=F6chst einfallsreiche Werke schon seit vielen Jahren Armin Beckers = Programme=20 bereichern. Im zweiten Teil des Programms trifft Richard Wagner auf = Gustav=20 Mahler, den weltweit gefragten Dirigenten, der nie in Bayreuth = dirigierte und=20 der sich trotz des Antisemitismus des Gr=FCnen H=FCgels zeit seines = Lebens nicht von=20 seiner tiefen Wagnerverehrung abbringen lie=DF. Auf "Elsas Brautzug zum = M=FCnster"=20 aus "Lohengrin", der Oper, mit der Mahler in Wien deb=FCtierte, folgen = Ausz=FCge aus=20 dem Schlusssatz von Mahlers 3. Symphonie, der den programmatischen Titel = tr=E4gt:=20 "Was mir die Liebe erz=E4hlt". Die Texte der musikalischen Andacht liest = Pfr. Dr.=20 Norbert Roth, die pandemiebedingten Abstands- und Hygieneregeln sind=20 einzuhalten.</FONT></DIV></DIV> <DIV align=3Dleft><FONT size=3D2><SPAN></SPAN></FONT> </DIV> <DIV align=3Dleft><FONT size=3D2><SPAN></SPAN></FONT> </DIV> <DIV align=3Dleft><SPAN><STRONG>abgesagt? = angesagt!</STRONG></SPAN></DIV> <DIV align=3Dleft><FONT size=3D2><SPAN></SPAN></FONT> </DIV> <DIV align=3Dleft><FONT size=3D2><SPAN>Bevor der Weiterbau der = Matth=E4uskirchen-Orgel=20 mit dem Fernwerk in greifbare N=E4he r=FCckt, wird es h=F6chste Zeit, = das 3. Video zur=20 Orgelrenovierung </SPAN><SPAN>nachzuliefern. Es ist auf dem = YouTube-Kanal=20 =93hismasterspipe=94 (<A=20 href=3D"https://youtu.be/X6OR759gEf8">https://youtu.be/X6OR759gEf8</A>) = zu sehen=20 und zeigt vor allem Bilder vom Wiedereinbau des Positivs im Jahr 2017. = Zu h=F6ren=20 ist dazu Dietrich Buxtehudes Choralfantasie =FCber "Nun freut euch, = lieben=20 Christen gmein", die in besonderer Weise die M=F6glichkeit bietet, = zahlreiche=20 Klangfarben der Orgel vorzuf=FChren.</SPAN></FONT></DIV> <DIV align=3Dleft><FONT size=3D2><SPAN></SPAN></FONT> </DIV> <DIV align=3Dleft><FONT size=3D2><SPAN></SPAN></FONT> </DIV> <DIV align=3Dleft><FONT=20 size=3D2><SPAN></SPAN></FONT></FONT></FONT></FONT></FONT></FONT><FONT = size=3D2=20 face=3DArial><FONT size=3D2 face=3DArial><FONT size=3D2 = face=3DArial><FONT size=3D2=20 face=3DArial><FONT size=3D2 face=3DArial><FONT size=3D3><FONT = size=3D2><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt"><FONT=20 size=3D2><STRONG>Vorschau</STRONG></FONT></SPAN></FONT></FONT></FONT></FO= NT></FONT></FONT></FONT><FONT=20 size=3D2 face=3DArial><FONT size=3D2 face=3DArial><FONT size=3D2 = face=3DArial><FONT size=3D2=20 face=3DArial><FONT size=3D2 face=3DArial><FONT size=3D3><FONT = size=3D2><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt"><STRONG><FONT=20 size=3D2>:</FONT></STRONG></SPAN></DIV> <DIV><SPAN style=3D"FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 12pt"><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: 'GoudyOlSt BT'; FONT-SIZE: 11pt"><FONT = face=3DArial><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-family: = 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE"> <DIV class=3DNormal align=3Dleft> <DIV class=3DNormal align=3Dleft></SPAN></FONT></SPAN><FONT = size=3D2><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: 'GoudyOlSt BT'; FONT-SIZE: 11pt"><FONT = face=3DArial><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-family: = 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE"><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: 'GoudyOlSt BT'; FONT-SIZE: 11pt"><FONT = face=3DArial><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-family: = 'Times New Roman'; mso-ansi-language: = DE"></SPAN></FONT></SPAN> </DIV></DIV> <DIV class=3DNormal align=3Dleft> <DIV align=3Dleft> <DIV> <DIV align=3Dleft> <DIV align=3Dleft> <DIV class=3DNormal align=3Dleft> <DIV class=3DNormal align=3Dleft><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: 'GoudyOlSt BT'; FONT-SIZE: 11pt"><FONT = face=3DArial><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-family: = 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE">So=20 14.3.21, 11h30, Matth=E4uskirche M=FCnchen (Nu=DFbaumstr. 1),=20 Orgelmatin=E9e, <EM>Laetare - Freut euch</EM>, Bearbeitungen des = Chorals=20 "Jesu, meine Freude" von Bach, Reger, Karg-Elert und Friedrich H=F6gner = (Fantasia=20 super H. C.)</SPAN></FONT></SPAN></DIV> <DIV class=3DNormal align=3Dleft><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: 'GoudyOlSt BT'; FONT-SIZE: 11pt"><FONT = face=3DArial><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-family: = 'Times New Roman'; mso-ansi-language: = DE"></SPAN></FONT></SPAN> </DIV> <DIV class=3DNormal align=3Dleft><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: 'GoudyOlSt BT'; FONT-SIZE: 11pt"><FONT = face=3DArial><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-family: = 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE"> <DIV class=3DNormal align=3Dleft><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: 'GoudyOlSt BT'; FONT-SIZE: 11pt"><FONT = face=3DArial><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-family: = 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE">So=20 11.4.21, 11h30, Matth=E4uskirche M=FCnchen (Nu=DFbaumstr. 1),=20 Orgelmatin=E9e, <EM>Festliche Musik zur Osterzeit</EM>, H=E4ndel = (Orgelkonzert=20 op. 4 Nr. 1 g-moll), Charles-Marie Widor (Toccata aus der 5.=20 Symphonie)</SPAN></FONT></SPAN></DIV> <DIV class=3DNormal align=3Dleft><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: 'GoudyOlSt BT'; FONT-SIZE: 11pt"><FONT = face=3DArial><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-family: = 'Times New Roman'; mso-ansi-language: = DE"></SPAN></FONT></SPAN> </DIV> <DIV class=3DNormal align=3Dleft><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: 'GoudyOlSt BT'; FONT-SIZE: 11pt"><FONT = face=3DArial><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-family: = 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE"> <DIV class=3DNormal align=3Dleft><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: 'GoudyOlSt BT'; FONT-SIZE: 11pt"><FONT = face=3DArial><SPAN=20 style=3D"FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-family: = 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE">So=20 9.5.21, 11h30, Matth=E4uskirche M=FCnchen (Nu=DFbaumstr. 1),=20 Orgelmatin=E9e, <EM>Jubilare</EM>, Werke von Tomaso Albinoni = (1671-1751),=20 Hans Huber (1852-1921) und Astor Piazzolla=20 (1921-1992)</SPAN></FONT></SPAN></DIV></SPAN></FONT></SPAN></DIV></SPAN><= /FONT></SPAN></DIV> <DIV class=3DNormal align=3Dleft></SPAN></FONT></SPAN></FONT><FONT=20 size=3D2></FONT> </DIV></DIV></DIV> <DIV align=3Dleft> <DIV class=3DNormal align=3Dleft><FONT size=3D2><STRONG>Sollten Sie an = dieser=20 Konzertinformation nicht mehr interessiert sein, senden Sie mir eine = Mitteilung=20 mit dem Betreff "Abmeldung=20 Konzertinfo".</STRONG></FONT></SPAN></FONT></FONT></FONT></FONT></FONT></= FONT></FONT></FONT></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></FONT= ></DIV></BODY></HTML> ------=_NextPart_000_0014_01D70000.09F9BA00--